miércoles, 28 de noviembre de 2007

Dos pasos importantes en el día a día

La Cámara del Software y Servicios Informáticos entregó en la noche del 27 de noviembre de 2007 los Premios Sadosky a la Inteligencia Argentina, en su edición 2007. Gané los dos premios en los que estaba ternado en la Temática Prensa, uno en la categoría Investigación Periodística (por esta nota) y en la categoría Innovación Periodística, por el sitio donde trabajo como editor, http://tecnologia.infobaeprofesional.com/
Sería muy larga la lista de personas a las cuales debo agradecer por estos premios. Pero igual quiero hacerlo. Desde ya, Dios en primer lugar. Luego Cristina, María y Agustina; a mis compañeros de trabajo Patricio Eleisegui y Ariel Sansoulet; a mis queridos colegas y amigos Andrea Catalano, Alicia Giorgetti, Ruben Levenberg, Fernando Juliá y Sabrina Díaz Rato; a Analía García; a Adrián Taccone, Italo Daffra, Irina Sternik, Ricardo Goldberger y Claudio Veloso; a Ariel Torres y Manuel Castrillón; y a Carlos Pallotti (ganador del premio Sadosky de Oro).

Más información sobre los Premios Sadosky en

http://www.cessi.org.ar/sadosky/

y en

http://www.lupacorp.com/sadosky/

Saludos

César Dergarabedian

domingo, 25 de noviembre de 2007

Invitación por los 100 números de Pulso Cristiano

Te invito a una actividad que tiene un significado especial para mí y quiero compartirla con vos. El jueves 6 de diciembre a las 19.30 en Av. Corrientes 718, Buenos Aires, celebraré los 100 números de Pulso Cristiano, el periódico electrónico que escribo y edito junto con mi amigo, colega y socio David Kohler.

Pulso Cristiano es un medio electrónico de noticias y opinión que publicamos cada quince días en forma ininterrumpida a través de Internet desde hace algo más de 4 años, independiente de cualquier organización religiosa, social y empresaria.

En este tiempo hemos logrado, gracias a Dios, llegar a alrededor de 20 mil suscriptores en la Argentina y el exterior, y el respaldo y la confianza de varias decenas de anunciantes. Pero por sobre todo, logramos abrir un espacio de expresión para miles de personas. Te invito a leer más sobre Pulso Cristiano en www.pulsocristiano.com.ar .

La reunión se realizará en el templo de la Primera Iglesia Metodista, una de las iglesias protestantes más antiguas de Buenos Aires. Será un encuentro sencillo, abierto a todos los lectores y lectoras, que estimamos finalizar a eso de las 21.00. Cualquier consulta no dudes en hacérmela.

Espero que nos veamos ese día allí. Podés compartir esta invitación con quien desees.

Un abrazo grande

César Dergarabedian

domingo, 4 de noviembre de 2007

Historias a partir de bases de datos


Un diario descubrió que el destino final de los animales viejos de los zoológicos no era el descanso, sino cotos de caza privados. Otro caso que detectó fue el de enfermeros contratados por el Estado que de día cuidaban ancianos y de noche cometían robos, de acuerdo a sus prontuarios.

Estas y otras historias nacieron del análisis de bases de datos oficiales, explicó Jennifer Lafleur, experta en periodismo asistido por computadora, quien afirmó que “los periodistas deben crear sus propias bases de datos”. Dijo que la mayoría de los diarios de EE.UU. incorporaron a sus equipos de investigación profesionales especializados en técnicas del periodismo asistido por computadora para cumplir mejor su misión como “perros guardianes” de la democracia.

Una nota escrita por el periodista Daniel Santoro y publicada en el diario porteño Clarín.

.-.-.-.-

La experta norteamericana Jennifer Lafleur dijo que la mayoría de los diarios de EE.UU. incorporaron a sus equipos de investigación profesionales especializados en técnicas del periodismo asistido por computadora para cumplir mejor su misión como "perros guardianes" de la democracia.

Lafleur es la gurú de esta nueva generación que crea sus propias bases de datos para controlar a los gobiernos de turno. Además de ser la editora del equipo de investigación de Dallas Morning News es profesora del Investigative, Reports and Editors (IRE) y autora de un libro sobre la técnica del mapeo de datos. En Buenos Aires dio un curso sobre estas técnicas organizado por el Foro de Periodismo Argentino y auspiciado por la Embajada de EE.UU. y la Fundación Noble. Y una charla en la Maestría de Clarín y la Universidad de San Andrés.

Recientemente, publicó en su diario una investigación que reveló cómo las empresas de transporte de cargas contratan camioneros, a pesar de haber cometido graves faltas a las normas de tránsito que incluso provocaron varios accidentes. Lafleur no sólo consiguió la base de datos de esas sanciones de la Secretaría de Transporte de Texas sino que acompañó durante una semana a una camionera para comprobar cómo otros camioneros manejan mandando mensajes por celulares, mirando TV o incluso respondiendo e-mails a través de computadoras portátiles.

Explicó que esta técnica permite al periodismo buscar sus propias historias, sin depender de la voluntad de los funcionarios, y no informar solamente por los temas que los gobiernos quieren que debata la sociedad.

Contó cómo un diario de San Diego descubrió que el destino final de los animales viejos de los zoológicos no era el descanso: sino cotos de caza privados. Otro caso que detectó fue el de enfermeros contratados por el Estado que de día cuidaban ancianos y de noche cometían robos, de acuerdo a sus prontuarios.

Su biografía profesional es un itinerario elocuente: comenzó estudiando en 1995 en la Universidad de Missouri en el programa del Instituto Nacional de Periodismo asistido por computadora. "La información obtenida de las bases de datos del gobierno pasó a ser una increíble herramienta para el periodismo de investigación, porque los periodistas nos dimos cuenta que podíamos analizar miles de datos al mismo tiempo. Nos permitió hacer nuestros propios análisis y no repetir lo que dice un funcionario", destacó Lafleur.

-¿Cuáles son las principales herramientas que usan en el equipo de investigación del Dallas Morning?, preguntó Clarín.

-Son las planillas de cálculo, bases de datos, estadísticas y las ilustraciones de datos con la técnica del mapeo. Con estas nuevas herramientas producimos también especiales multimedia.

-¿Estas herramientas ayudan al periodismo a ejercer el rol de contralor del poder?

-El periodismo de investigación es una clave para la democracia porque revela casos de corrupción del gobierno y las empresas privadas y así lleva datos a los ciudadanos que se quieren mantener ocultos. El gran riesgo en los EE.UU. son los dueños de medios que se preocupan más por hacer dinero que por hacer periodismo.

-¿Cuáles son los cambios en la formación de periodistas que están introduciendo éstas y otras tecnologías de la "Revolución Tecnológica"?

-La nueva generación de periodistas necesita saber usar estas nuevas herramientas. Mi sobrina comenzó a estudiar periodismo en agosto. Yo le dije que necesita saber más de video digital y herramientas interactivas para ponerse en una buena posición a fin de obtener luego un trabajo.

(fin)

jueves, 1 de noviembre de 2007

Tanto va el cántaro a la misma fuente…

… que se rompe la credibilidad del medio. Te comparto un estudio sobre usos periodísticos en España, publicado el 23 de octubre de 2007 por El Mundo, de España, que reproduce un cable de la agencia Efe. Una de sus principales conclusiones es que ambos medios de comunicación emplean información no contrastada en sus noticias, con un promedio de 0,71 fuentes por pieza en ambas.

.-.-.-

El 83% de las noticias difundidas en radio y televisión proceden de una sola fuente interesada, según el estudio 'El uso periodístico de las fuentes en radio y televisión' realizado por alumnos de la facultad de Ciencias de Comunicación de la Universidad Camilo José Cela, presentado en la sede de la Asociación de Prensa de Madrid.

La investigación, promovida por los profesores Emilio Pérez Prado, y coordinada el profesor Javier Mayoral Sánchez, ha analizado 270 informativos de televisión y 300 de radio.

Una de sus principales conclusiones es que ambos medios de comunicación emplean información no contrastada en sus noticias, con un promedio de 0,71 fuentes por pieza en ambas. Según señaló Javier Mayoral, "es frecuente, tanto en radio como en televisión, que se empleen fuentes falsas" que aportan más percepciones subjetivas a la noticia. "Un tipo de fuentes", añadió, "que representan el 20% de las empleadas en televisión".

El 83% de las fuentes citadas ofrece una versión que no encuentra la réplica de otras fuentes y casi el "65% de las ocasiones el periodista asume la fuente como propia", afirmó Mayoral, que también trabaja como reportero en los informativos de Telemadrid.

Según asegura el estudio, la mayor parte de las fuentes (el 70%) remiten a organismos oficiales (un 72% en televisión y 65% en radio),siendo los actos declarativos el lugar principal donde la información es recogida. Además, en ocho de cada diez ocasiones la fuente aporta información interesada.

Las agencias de comunicación son una de las fuentes menos citadas, sin llegar a alcanzar el 2%. El estudio, que incluye una encuesta realizada a cien periodistas de los diez medios analizados, demuestra que existe una gran concienciación en torno a la importancia de las fuentes, aunque según Mayoral el estudio revela contradicciones "entre lo que los periodistas afirman que hacen y lo que realmente hacen".

(fin)