jueves, 20 de diciembre de 2007

Bienvenida a un nuevo medio

Fines de diciembre es una época extraña para que salga un medio de comunicación, por lo menos en la Argentina, donde el estío abre, paradójicamente, una heladera en la actividad general… Pero hoy fue la excepción. La protagoniza PuntoGov, www.puntogov.com , un portal periodístico con noticias, información y opinión sobre gobierno electrónico y sociedad del conocimiento en la Argentina y América latina.

¿Las razones de esta excepción? La asunción del nuevo Gobierno nacional y el hecho inédito de la existencia de un Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación productiva han movilizado al mercado tecnológico argentino. Además, como bien señala la nota principal de este nuevo medio, “Un año estratégico”, hay esperanzas de que una agenda digital para el desarrollo del país llegue finalmente a plasmarse.

En la sección Entrevistas, Lino Barañao, el nuevo ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva, explica los planes y políticas que van a seguir desde esa cartera. En la columna de Opinión, el secretario de la Secretaría de Gestión Pública, Juan Manuel Abal Medina, habla del “Estado inteligente” y sobre los desafíos para la modernización del Estado.

Esta revista se actualiza en forma mensual. Incluye un blog, Blog (SIC) Sociedad de la Información y el Conocimiento, en http://punto-gov.blogspot.com/ , para seguir de cerca los temas más importantes para la comunidad y el sector de tecnologías de la información y la comunicación.

¿Quiénes hacen este nuevo medio, que ya cuenta entre sus anunciantes a las empresas BGH, Intel, Global Crossing, Sun, Fibertel y Telefónica? Sabrina Díaz Rato en la coordinación editorial, y José María Lamorte y Rubén Levenberg como socios editores. Se trata del mismo equipo que, junto a otros profesionales como Analía García, editan Bloggers Report, un muy buen semanario de noticias y opinión sobre tecnologías de la información y comunicación (www.bloggers.com.ar).

Desde este espacio les deseo a todos ellos el mayor de los éxitos, que seguramente alcanzarán por su profesionalismo y ética laboral.

César Dergarabedian

martes, 18 de diciembre de 2007

Periodismo 2.0: Una guía de alfabetización digital

Se viene el verano, buena época para lecturas de actualización profesional. Te comparto una que puede interesarte si trabajás en un medio electrónico. El Centro Knight para el Periodismo en las Américas de la Universidad de Texas (Austin) lanzó el documento ‘Periodismo 2.0, una guía de alfabetización digital para sobrevivir y prosperar en la era de la información’, versión en español de ‘Journalism 2.0: How to Survive and Thrive, A digital literacy guide for the information age’, del autor Mark Briggs. (Lo que sigue es copia del comunicado que recibí del Centro Knight):
La guía, que es una iniciativa del J-Lab y el Knight Citizen News Network y se concretó gracias al Instituto de Periodismo Interactivo de la Universidad de Maryland, es presentada por su autor como un manual práctico, pero ofrece suficientes elementos teóricos para entrar en el mundo del periodismo digital.
Comienza, de hecho, explicando las características de la Web y otros conceptos básicos de tecnología (y los acrónimos que las describen), el concepto de Web 2.0, nuevos dispositivos (iPods y otros MP3, teléfonos celulares y otros juguetes inalámbricos, memorias USB y de tarjeta, etc.) y su impacto en el periodismo.
Luego sigue con temas tan sugestivos como nuevos métodos de reportería, cómo bloguear, cómo reportear noticias para la Web, cómo hacer grabaciones digitales de audio y podcasts, cómo tomar y manipular fotos digitales, cómo grabar y editar video para hacer reportajes o cómo escribir libretos y voces de narración para acompañarlos.
“Si usted realmente desea aprender cómo hacer periodismo digital, lo hará... Este manual lo guiará a lo largo del camino, descomponiendo cada habilidad y cada tecnología en lecciones digeribles, que podrá usar inmediatamente en su trabajo. Es práctico, no conceptual. Usted podrá poner en práctica la habilidad el mismo día que lea sobre ella”, dice Briggs en la introducción de la guía.
El reconocido periodista e investigador Phil Meyer, autor del prólogo de la versión en inglés, reitera el carácter práctico de la obra. “Usted puede usarlo como un libro de recetas. Hay recetas actualizadas para toda clase de cosas digitales. Cuando lo leí, constantemente quería parar y probar algo. Por ejemplo, configurar un canal RSS, convertir mis viejas cintas de audio en archivos MP3 y cambiar mi navegador predeterminado por Mozilla Firefox”, dice.
Guillermo Franco, el traductor y prologuista de la versión en español, asegura que el libro puede guiar a las organizaciones periodísticas que están redefiniendo su rol como generadoras de contenido y no quieren quedarse como simples ‘fabricantes de periódicos’, para establecer programas de entrenamiento. A los periodistas que no están inscritos en medios tradicionales los guiará paso a paso para aprender por sí mismos, sin necesidad de un tutor. A las universidades puede darles luces sobre cómo reorientar sus programas académicos.
Meyer y Briggs coinciden en que cada vez serán más valiosos los periodistas que tengan más de una habilidad.
“El viejo adagio ‘un buen reportero es bueno en cualquier parte’ ya no es convincente. Necesitamos buenos reporteros que puedan traer herramientas apropiadas para llevar en situaciones constantemente cambiantes. En este ambiente, los periodistas que puedan hacer más de una cosa estarán en demanda... Un buen reportero sería redefinido como aquel que es suficientemente bueno en cualquier medio”, dice Meyer.
Por su parte, Briggs asegura que de la misma forma en que las habilidades digitales son el comienzo para identificar candidatos para las nuevas plazas en los periódicos, la carencia de ellas identificará a aquellos que serán prescindibles. “Y con más de 3.000 puestos recortados en las salas de redacción desde el año 2000, solo en Estados Unidos, cualquiera que aún trabaje en las salas de redacción debería estar buscando formas de llegar a ser más valioso en la operación. Esto es cierto ya sea que el medio sea un periódico, revista o estación de radio o televisión”, dice.
Esta versión en español, seguramente, contribuirá a cerrar la “brecha digital” entre el periodismo del mundo desarrollado y el de los países en vías de desarrollo. Así mismo, contribuirá a cerrar la “brecha del idioma”, que nos impide acceder a valioso conocimiento en inglés sobre periodismo, en general, y periodismo digital, en particular, producido en Estados Unidos, indiscutiblemente polo de desarrollo y referente obligado en este último tema.
Rosental Calmon Alves, fundador en agosto de 2002 del Centro Knight para el Periodismo en las Américas de la Escuela de Periodismo de la Universidad de Texas, en Austin, y su actual director, asegura el lanzamiento de las ediciones en español y portugués de este documento forma parte del cambio de foco de la organización para dedicarse más a la capacitación de periodistas en América Latina y el Caribe en el uso de las tecnologías digitales.
“Este es solo el comienzo de un nuevo comienzo para el Knight Center. Gracias a una generosa donación de la John S. and James L. Knight Foundation, lanzaremos en los próximos años otras iniciativas para ayudar a los periodistas en el hemisferio en sus esfuerzos por adaptarse a los cambios traídos por la Revolución Digital”, dijo Alves.
El Centro Knight para el Periodismo en las Américas fue creado por Alves en la Escuela de Periodismo de Universidad de Texas en Austin en agosto del 2002 gracias a una generosa donación de la John S. and James L. Knight Foundation.
El J-Lab de la Universidad de Maryland ayuda a las organizaciones periodísticas y ciudadanas a usar las tecnologías de los nuevos medios para crear formas innovadoras para que la gente participe en la vida pública. También administra la Knight Citizen News Network y el New Voices community media grant program.
La John S. and James L. Knight Foundation invierte en periodismo de excelencia alrededor del mundo y en la vitalidad de 26 comunidades en Estados Unidos donde los hermanos Knight tenían periódicos. Desde 1950 la fundación ha donado más de 300 millones de dólares para promover el periodismo de calidad y la libertad de expresión. Se enfoca en proyectos con alto potencial transformador.
Vaya a este enlace para descargar cualquiera de las diferentes versiones de la guía de alfabetización digital –español, portugués o inglés-.”

(fin)

viernes, 14 de diciembre de 2007

Seminario virtual de Literatura y Periodismo

Un especial sobre el legado de Ryszard Kapuscinski, considerado por muchos como el mejor reportero del siglo, se publicará a partir del sábado 15 de diciembre en El Boomerang, el blog literario latinoamericano, www.elboomeran.com . Denominado El gran viaje de Kapuscinski, se trata del I Seminario virtual de Literatura y Periodismo que organizan La Oficina del Autor, la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI) y la Escuela de Periodismo Universidad Autónoma de Madrid/EL PAÍS.

Dirigido especialmente a estudiantes de periodismo, el seminario cuenta con las intervenciones del norteamericano Jon Lee Anderson, cronista de numerosas guerras para la revista The New Yorker, y de los escritores y periodistas Sergio Ramírez, Tomás Eloy Martínez, Manuel Vicent y Erich Hackl.

El reportaje de guerra, la emigración, la crónica como unión entre periodismo y ficción, el viaje del periodista, el uso de la ficción en un reportaje periodístico, la crónica como uno de los grandes géneros literarios, el periodismo como misión, qué hizo de Kapuscinski el mejor periodista del siglo, los nacionalismos, la importancia de dar voz a los más pobres, son algunos de los temas de los que hablan los cinco participantes en relación a las lecciones que dejó Ryszard Kapuscinski como reportero, cronista y humanista.

La página cuenta con una guía de trabajo que plantea preguntas y temas de reflexión para trabajar en las facultades de periodismo. Este seminario, al que puede acceder cualquier persona que entre a la página de El Boomerang, www.elboomeran.com , cuenta con el apoyo de la red de universidades Universia y de la Fundación Carolina.

Ryszard Kapuscinski nació en Pinsk, entonces Polonia, en 1932. Estudió en la Universidad de Varsovia. Durante más de dos décadas trabajó como corresponsal de la Agencia Polaca de Prensa. Fue corresponsal en el extranjero desde 1958 hasta 1981, cubriendo 17 golpes de estado y revoluciones en 12 países de África, Asia y América Latina. Colaboró para medios como The New York Times, Frankfurter Allgemeine Zeitung y la revista Time. En una consulta realizada por la revista mensual Press, Kapuscinski fue distinguido con el título de Periodista del Siglo y en 2003 recibió el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades. Autor de varios libros, recibió también el premio Viareggio, el premio J. Parandowski del Pen Club, el premio Goethe (Hamburgo), el premio de la fundación A. Jurzykowski (Nueva York) y el Prix de l´Astrolabe (Francia), entre otros.

Jon Lee Anderson es uno de los grandes cronistas de The New Yorker. Ha escrito para medios como el New York Times, The Financial Times, The Guardian, El País, Harper’s y Time. Entre otros, ha escrito los perfiles de Fidel Castro, Gabriel García Márquez, Augusto Pinochet, el rey Juan Carlos, Saddam Hussein y Hugo Chávez. Ha cubierto más de una decena de guerras alrededor del mundo. Algunos de sus libros son Al Interior de la Liga, Guerrillas, Che Guevara: Una vida revolucionaria; La tumba del León, y La caída de Bagdad. Dicta talleres de crónica y perfiles en la FNPI.

Sergio Ramírez es nicaragüense. Participó en la lucha contra el somocismo y en 1975, tras años de exilio, se incorporó al movimiento sandinista para derrocar la dictadura del último Somoza. Fue electo vicepresidente de Nicaragua en 1984. Entre sus libros están Castigo divino, Un baile de máscaras, Premio Laure Bataillon a la mejor novela extranjera aparecida en Francia en 1998; Margarita está linda la mar, Premio Alfaguara 1998; Cuentos completos, Sombras nada más, Mil y una muertes y El reino animal. Es miembro del Consejo Rector de la FNPI.

Tomás Eloy Martínez nació en Argentina. Vivió exiliado en Caracas, donde fundó El Diario de Caracas. En 1991 creó el suplemento literario “Primer Plano” del diario Página/12 de Buenos Aires, que dirigió hasta agosto de 1995. Es columnista del diario La Nación de Buenos Aires, y de The New York Times Syndicate. Entre sus novelas están Santa Evita, La novela de Perón, La mano del amo y El vuelo de la reina, Premio Alfaguara 2002. Es miembro del Consejo Rector de la FNPI.

Erich Hackl nació en Austria. Estudió filología alemana e hispánica en Salzburgo y Málaga, fue lector en la Universidad Complutense de Madrid, en donde también trabajo como profesor de alemán, y profesor de literatura hispanoamericana en la Universidad de Viena. Desde 1983 ejerce como traductor, periodista, cronista político y escritor. De su obra se ha traducido al castellano Sara y Simón: una historia sin fin, Adiós a Sidonie y La boda en Auschwitz. Sus libros están traducidos a unos 20 idiomas.

Manuel Vicent nació en España en 1936. Escritor y periodista, entre sus libros se encuentran Otros días, Otros juegos, Pascua y naranjas, Los mejores relatos, Las horas paganas, Son de Mar (Premio Alfaguara de novela 1999), La novia de Matisse, Cuerpos sucesivos, Verás el cielo abierto; Viajes, fábulas y otras travesías, y Comer y beber a mi manera. Colaborador habitual del periódico El País, una selección de sus artículos están recogidos en dos libros: Nadie muere la víspera (2004) y El cuerpo y las olas (2007).

Más información: Ximena Godoy (xgodoy@laoficinadelautor.com ), Susana Díaz (sdiaz@fnpi.org ).

(fin)

lunes, 10 de diciembre de 2007

Séptima convocatoria al Premio Nuevo Periodismo Cemex+FNPI

Se podrán postular los mejores trabajos de fotografía y texto. También se puede proponer el homenaje en vida a un experimentado maestro del oficio.

Podrán concursar los trabajos de periodistas y medios iberoamericanos, además de los servicios informativos internacionales para América Latina, publicados en medios de lengua española o portuguesa.

Las piezas habrán debido publicarse entre el 1º de enero de 2006 hasta el 31 de diciembre de 2007.

Se elegirá a un ganador en cada categoría de Concurso (fotografía y texto), entre un máximo de cinco nominados seleccionados por el jurado. Todos ellos viajarán a Monterrey, en México, para recibir el reconocimiento de manos de Gabriel García Márquez, presidente de la FNPI, y de Lorenzo H. Zambrano, director general de CEMEX. Los ganadores en fotografía y texto recibirán 25 mil dólares cada uno.

Al Premio también se podrá proponer para Homenaje a un maestro del oficio con más de 20 años de experiencia, que merezca ser reconocido y que sea un ejemplo para sus colegas. Este periodista debe ser postulado por terceros y hará parte de la lista que el Consejo Rector considerará para elegir al ganador, quien recibirá 30 mil dólares.

En la página www.nuevoperiodismo.org están las bases y el formulario en línea, que es el único formato válido para la inscripción. Los trabajos concursantes, así como el material de los propuestos en Homenaje, deben enviarse a la Calle San Juan de Dios # 3 – 121, en Cartagena de Indias, Colombia, sede de la FNPI.

Durante siete años, el Premio se ha realizado gracias a la alianza entre la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI) y CEMEX, con los objetivos de darles un reconocimiento a los periodistas y entregarles un mensaje de mejoramiento profesional.

Las dudas sobre las bases, la inscripción y el proceso de juzgamiento pueden dirigirse a premio@fnpi.org.

Más información: www.nuevoperiodismo.org

(fin)

sábado, 8 de diciembre de 2007

Beca para seminario sobre medios digitales y diseño asistido por PC

Beca para seminario sobre medios digitales y diseño asistido por PC

La Comisión Fulbright y la Embajada de EE. UU. llaman a concurso a estudiantes universitarios destacados de Multimedia para asistir a un curso de Medios Digitales y Diseño Asistido por Computadora que tendrá lugar en junio de 2008. El curso durará cinco semanas: las primeras cuatro se dedicarán a una residencia académica en una institución anfitriona a determinar, y la quinta a un viaje de estudios a otras dos regiones de Estados Unidos. El curso está dirigido a un grupo de entre dieciocho y veinte estudiantes de grado quienes recibirán un entrenamiento intensivo en temas tales como:

* medios digitales interactivos (incluyendo animación);
* diseño de páginas web
* producción y esquemas de impresión
* producción de fotografía digital
* desarrollo de juegos por computadora
* investigación de medios digitales
* nuevas formas de expresión por computadora, etc.

Los participantes tendrán acceso a la tecnología más avanzada en la institución anfitriona, y el curso cubrirá todos los más recientes desarrollos sobre medios digitales.

Requisitos:
- tener entre 18 y 22 años el 1 de junio de 2008;
- excelente dominio de inglés;
- comprometerse a volver al país inmediatamente después de finalizado
el curso;
- demostrar potencial de crecimiento en su área de estudio;
- estar interesado en conocer y en aprender sobre los Estados Unidos;
- tener buen promedio académico, premios, reconocimientos o
recomendaciones de sus profesores;
- se dará prioridad a quienes no han tenido hasta la actualidad la
oportunidad de viajar a los Estados Unidos

Plazo de inscripción: 15 de enero de 2008

Para postularse, ingresar en: http://www.fulbright.edu.ar/

(fin)

miércoles, 5 de diciembre de 2007

Invitación especial

Te invito a una actividad que tiene un significado especial para mí. Este jueves 6 de diciembre a las 19.30 en Av. Corrientes 718, Buenos Aires, celebraré los 100 números de Pulso Cristiano, el periódico electrónico que escribo y edito junto con mi amigo, colega y socio David Kohler.

Pulso Cristiano es un medio electrónico de noticias y opinión que publicamos cada quince días en forma ininterrumpida a través de Internet desde hace algo más de 4 años, independiente de cualquier organización religiosa, social y empresaria.

En este tiempo hemos logrado, gracias a Dios, llegar a alrededor de 20 mil suscriptores en la Argentina y el exterior, y el respaldo y la confianza de varias decenas de anunciantes. Pero por sobre todo, pudimos abrir un espacio de expresión para miles de personas. Te invito a leer más sobre Pulso Cristiano en www.pulsocristiano.com.ar .

La reunión se realizará en el templo de la Primera Iglesia Metodista, una de las iglesias protestantes más antiguas de Buenos Aires. Será un encuentro sencillo, abierto a todos los lectores y lectoras, que estimamos finalizar a eso de las 21.00. Cualquier consulta no dudes en hacérmela.

Espero que nos veamos este jueves allí. Podés compartir esta invitación con quien desees.

Un abrazo grande

César Dergarabedian

lunes, 3 de diciembre de 2007

"El ojo humano prefiere leer sobre papel que en pantalla"

Jakob Nielsen es un defensor de sistemas tecnológicos que resulten más agradables para el usuario de computadoras y otros dispositivos de tecnologías de la información y la comunicación. Nielsen participó en Barcelona como gurú de las jornadas Experience 2007. En esta entrevista publicada por el diario barcelonés La Vanguardia, publicada el 28 de noviembre de 2007, explica algunos de sus puntos de vista, incluidas las ventajas que aún detecta en el papel sobre las pantallas a la hora de leer un diario.

Todas las compañías presumen de productos y servicios fáciles de utilizar, pero luego la realidad es otra. ¿Qué falla?

Ellos piensan que si sus técnicos saben utilizarlo, lo demás también sabrán. Y muchas veces ni siquiera hacen pruebas con los usuarios. Y saben que si dijeran que las cosas son complicadas, no venderían.

En general, se exige al usuario que se adapte a lo tecnológico…

Es así. Desde el punto de vista humanista, deben ser las máquinas las que se adapten a nosotros, pero prevalece el punto de vista técnico, que impone lo contrario. Pensemos que en los 60 sólo los guardianes del templo de la informática sabían cómo usarlo. Ahora somos millones.

¿Qué opina de esos teléfonos móviles con tantas funciones que los usuarios no utilizan? ¿Y de las tarifas siempre cambiantes y llenas de letra pequeña?

Hay cosas que no necesitamos y hay planteamientos que quieren confundir o engañar al usuario. Lo que yo llamo polución informativa, que como la contaminación degrada el medio ambiente.

Hace años dijo que los internautas quieren concisión. Y cronometró sus hábitos en la red. ¿Qué actitud tienen hoy?

Crece la actitud defensiva de los usuarios. Es por la publicidad, los programas invasivos o el spam, que ha degradado el correo electrónico de una forma brutal. Un usuario emplea menos de medio minuto para ver una página web y decidir si sigue o no. Por eso yo recomiendo que las webs sean realmente sencillas.

Hay sitios de referencia como Amazon o eBay que son lo contrario de la simplicidad…

Si, son caóticos. El problema es que se dirigen a la gente que ya los conoce y los usa. Si no cambian, tendrán problemas para captar nuevos usuarios.

Usted sostiene que es más gratificante leer un diario en papel que en una pantalla. ¿Ventajas?

Tiene que ver con hechos como el tamaño o la calidad de la tipografía. Sin olvidar que el papel facilita una mayor inmersión mental. La pantalla, que es más superficial, sirve para buscar información concreta, mientras que el papel permite captar mejor las cosas. Hemos hecho estudios y funciona así.

¿Cree que los libros electrónicos nunca serán de uso masivo?

De momento, el papel es más gratificante. Hasta ahora leer en papel era un 20% más eficaz. Una pantalla de ordenador de alta resolución y grande - recomiendo utilizar 30 pulgadas- reduce la diferencia, pero ésta sigue existiendo. Por ahora, el ojo humano prefiere leer sobre papel que en pantalla.

¿Ve futuro a internet y la televisión para el teléfono móvil?

Hay que crear servicios adaptados de internet para el móvil y no querer colocar internet en una pantalla pequeña.

Hay una brecha tecnológica evidente entre usuarios jóvenes y de edad avanzada. ¿La usabilidad ayudará a salvarla?

Sí, este tema será clave en los próximos años. El problema es que las compañías piensan sólo en los jóvenes. Por eso muchas veces hacen cosas tan complicadas. Se equivocan. Hay un mercado comercial importante para otros usuarios.

Vivimos rodeados de aparatos que muchas veces no entendemos. ¿Qué actitud recomienda a los usuarios?

En los últimos 50 años nuestro desconocimiento se ha multiplicado. Ante la informática hay actitudes de superstición similares a las de los primitivos ante las fuerzas que no entendían: hay quien no se atreve a tocar el ordenador y quien cruza los dedos cada mañana para que la máquina funcione al arrancarlo. Hay que convivir con la tecnología, pero debemos rechazarla cuando nos complica la vida. Y exigir que sea fácil

de utilizar.

(fin)

sábado, 1 de diciembre de 2007

Gracias

Gracias, a quienes se comunicaron conmigo por los dos premios Sadosky que gané. Como dijo una querida compañera y amiga, Alicia Giorgetti, cuando hace un año ganó uno de estos dos premios, lo tomo como un “mimo” (doble en mi caso), para seguir adelante.


Aquí te comparto un sitio web con videos y fotos de la entrega de los premios.

http://www.lupacorp.com/sadosky/

Y aquí dos videos filmados por Irina Sternik.


Abajo hay una lista por orden alfabético de las personas que expresaron sus generosas palabras por estos premios, a través del teléfono, SMS, correo electrónico o chat. No incluyo a quienes lo hicieron personalmente porque la lista sería interminable.

Pero sí quiero agregar a la lista de agradecimientos del post anterior, porque me honran con su amistad, a mis compañeros Analía García, Epifanio Blanco, Andrea Gentil y Enrique Garabetyan. Me olvidé de ellos en el post anterior, que escribí con tres horas de sueño (sabrán disculpar).

Adrián Taccone

Alejandra Anconetani

Alejandra Beresovsky

Alvaro Ruiz de Mendarozqueta

Ana de los Ríos

Analía García

Andrea Catalano

Andrea Gentil

Andrea Lariño

Ariel Pérez

Barbara Gonzalez Morello

Bárbara Lichtman

Carolina Boitier

Coca Lafratti

Dafne Sabanes de Plou

Daniel Trinchina

Darío Laufer

David Kohler

Enrique Garabetyan

Ester Revuelta

Federico Heinz

Flavia Alemann

Gabriela Campos

Gaspar Rodríguez

Guillermo Dergarabedian

Ignacio M. Bonaverdi

Ignacio Rodríguez Mugica

Italo Daffra

Juan Michel

Juan Pablo Daniello

Leonardo Barbieri

Leonardo García

Leonardo Scolpatti

Lidia Garavano

Luciana Sartor

Luis Lozano

Marcelo Batiz

Marcos Alvarez

María Eugenia Capalbo

María Eugenia Fernandez Blanco

María Gabriela Ensinck

María Laura Greci

María Pía Arribas

María Sol Correia Simao

Martín Denari

Matías Paniagua

Meggie Patron Costas

Miguel Destéfano

Nicolás Konsol

Pablo Badía

Pablo Bedrossian

Patricio Daschuta

Paula Scordo

Paulo Labate

Priscila Dergarabedian

René Padilla

Ricardo D. Goldberger

Rita Sampietro

Rodrigo Barrionuevo

Rubén Borlenghi

Ruben Wertheimer

Sabrina Díaz Rato

Samanta Leccese

Samuel y Lydia Fafasuli

Sony Argentina

Thelma Lucero

Valeria Gravenhorst

Yanina Mazzia

Buenas noches

(fin)

miércoles, 28 de noviembre de 2007

Dos pasos importantes en el día a día

La Cámara del Software y Servicios Informáticos entregó en la noche del 27 de noviembre de 2007 los Premios Sadosky a la Inteligencia Argentina, en su edición 2007. Gané los dos premios en los que estaba ternado en la Temática Prensa, uno en la categoría Investigación Periodística (por esta nota) y en la categoría Innovación Periodística, por el sitio donde trabajo como editor, http://tecnologia.infobaeprofesional.com/
Sería muy larga la lista de personas a las cuales debo agradecer por estos premios. Pero igual quiero hacerlo. Desde ya, Dios en primer lugar. Luego Cristina, María y Agustina; a mis compañeros de trabajo Patricio Eleisegui y Ariel Sansoulet; a mis queridos colegas y amigos Andrea Catalano, Alicia Giorgetti, Ruben Levenberg, Fernando Juliá y Sabrina Díaz Rato; a Analía García; a Adrián Taccone, Italo Daffra, Irina Sternik, Ricardo Goldberger y Claudio Veloso; a Ariel Torres y Manuel Castrillón; y a Carlos Pallotti (ganador del premio Sadosky de Oro).

Más información sobre los Premios Sadosky en

http://www.cessi.org.ar/sadosky/

y en

http://www.lupacorp.com/sadosky/

Saludos

César Dergarabedian

domingo, 25 de noviembre de 2007

Invitación por los 100 números de Pulso Cristiano

Te invito a una actividad que tiene un significado especial para mí y quiero compartirla con vos. El jueves 6 de diciembre a las 19.30 en Av. Corrientes 718, Buenos Aires, celebraré los 100 números de Pulso Cristiano, el periódico electrónico que escribo y edito junto con mi amigo, colega y socio David Kohler.

Pulso Cristiano es un medio electrónico de noticias y opinión que publicamos cada quince días en forma ininterrumpida a través de Internet desde hace algo más de 4 años, independiente de cualquier organización religiosa, social y empresaria.

En este tiempo hemos logrado, gracias a Dios, llegar a alrededor de 20 mil suscriptores en la Argentina y el exterior, y el respaldo y la confianza de varias decenas de anunciantes. Pero por sobre todo, logramos abrir un espacio de expresión para miles de personas. Te invito a leer más sobre Pulso Cristiano en www.pulsocristiano.com.ar .

La reunión se realizará en el templo de la Primera Iglesia Metodista, una de las iglesias protestantes más antiguas de Buenos Aires. Será un encuentro sencillo, abierto a todos los lectores y lectoras, que estimamos finalizar a eso de las 21.00. Cualquier consulta no dudes en hacérmela.

Espero que nos veamos ese día allí. Podés compartir esta invitación con quien desees.

Un abrazo grande

César Dergarabedian

domingo, 4 de noviembre de 2007

Historias a partir de bases de datos


Un diario descubrió que el destino final de los animales viejos de los zoológicos no era el descanso, sino cotos de caza privados. Otro caso que detectó fue el de enfermeros contratados por el Estado que de día cuidaban ancianos y de noche cometían robos, de acuerdo a sus prontuarios.

Estas y otras historias nacieron del análisis de bases de datos oficiales, explicó Jennifer Lafleur, experta en periodismo asistido por computadora, quien afirmó que “los periodistas deben crear sus propias bases de datos”. Dijo que la mayoría de los diarios de EE.UU. incorporaron a sus equipos de investigación profesionales especializados en técnicas del periodismo asistido por computadora para cumplir mejor su misión como “perros guardianes” de la democracia.

Una nota escrita por el periodista Daniel Santoro y publicada en el diario porteño Clarín.

.-.-.-.-

La experta norteamericana Jennifer Lafleur dijo que la mayoría de los diarios de EE.UU. incorporaron a sus equipos de investigación profesionales especializados en técnicas del periodismo asistido por computadora para cumplir mejor su misión como "perros guardianes" de la democracia.

Lafleur es la gurú de esta nueva generación que crea sus propias bases de datos para controlar a los gobiernos de turno. Además de ser la editora del equipo de investigación de Dallas Morning News es profesora del Investigative, Reports and Editors (IRE) y autora de un libro sobre la técnica del mapeo de datos. En Buenos Aires dio un curso sobre estas técnicas organizado por el Foro de Periodismo Argentino y auspiciado por la Embajada de EE.UU. y la Fundación Noble. Y una charla en la Maestría de Clarín y la Universidad de San Andrés.

Recientemente, publicó en su diario una investigación que reveló cómo las empresas de transporte de cargas contratan camioneros, a pesar de haber cometido graves faltas a las normas de tránsito que incluso provocaron varios accidentes. Lafleur no sólo consiguió la base de datos de esas sanciones de la Secretaría de Transporte de Texas sino que acompañó durante una semana a una camionera para comprobar cómo otros camioneros manejan mandando mensajes por celulares, mirando TV o incluso respondiendo e-mails a través de computadoras portátiles.

Explicó que esta técnica permite al periodismo buscar sus propias historias, sin depender de la voluntad de los funcionarios, y no informar solamente por los temas que los gobiernos quieren que debata la sociedad.

Contó cómo un diario de San Diego descubrió que el destino final de los animales viejos de los zoológicos no era el descanso: sino cotos de caza privados. Otro caso que detectó fue el de enfermeros contratados por el Estado que de día cuidaban ancianos y de noche cometían robos, de acuerdo a sus prontuarios.

Su biografía profesional es un itinerario elocuente: comenzó estudiando en 1995 en la Universidad de Missouri en el programa del Instituto Nacional de Periodismo asistido por computadora. "La información obtenida de las bases de datos del gobierno pasó a ser una increíble herramienta para el periodismo de investigación, porque los periodistas nos dimos cuenta que podíamos analizar miles de datos al mismo tiempo. Nos permitió hacer nuestros propios análisis y no repetir lo que dice un funcionario", destacó Lafleur.

-¿Cuáles son las principales herramientas que usan en el equipo de investigación del Dallas Morning?, preguntó Clarín.

-Son las planillas de cálculo, bases de datos, estadísticas y las ilustraciones de datos con la técnica del mapeo. Con estas nuevas herramientas producimos también especiales multimedia.

-¿Estas herramientas ayudan al periodismo a ejercer el rol de contralor del poder?

-El periodismo de investigación es una clave para la democracia porque revela casos de corrupción del gobierno y las empresas privadas y así lleva datos a los ciudadanos que se quieren mantener ocultos. El gran riesgo en los EE.UU. son los dueños de medios que se preocupan más por hacer dinero que por hacer periodismo.

-¿Cuáles son los cambios en la formación de periodistas que están introduciendo éstas y otras tecnologías de la "Revolución Tecnológica"?

-La nueva generación de periodistas necesita saber usar estas nuevas herramientas. Mi sobrina comenzó a estudiar periodismo en agosto. Yo le dije que necesita saber más de video digital y herramientas interactivas para ponerse en una buena posición a fin de obtener luego un trabajo.

(fin)

jueves, 1 de noviembre de 2007

Tanto va el cántaro a la misma fuente…

… que se rompe la credibilidad del medio. Te comparto un estudio sobre usos periodísticos en España, publicado el 23 de octubre de 2007 por El Mundo, de España, que reproduce un cable de la agencia Efe. Una de sus principales conclusiones es que ambos medios de comunicación emplean información no contrastada en sus noticias, con un promedio de 0,71 fuentes por pieza en ambas.

.-.-.-

El 83% de las noticias difundidas en radio y televisión proceden de una sola fuente interesada, según el estudio 'El uso periodístico de las fuentes en radio y televisión' realizado por alumnos de la facultad de Ciencias de Comunicación de la Universidad Camilo José Cela, presentado en la sede de la Asociación de Prensa de Madrid.

La investigación, promovida por los profesores Emilio Pérez Prado, y coordinada el profesor Javier Mayoral Sánchez, ha analizado 270 informativos de televisión y 300 de radio.

Una de sus principales conclusiones es que ambos medios de comunicación emplean información no contrastada en sus noticias, con un promedio de 0,71 fuentes por pieza en ambas. Según señaló Javier Mayoral, "es frecuente, tanto en radio como en televisión, que se empleen fuentes falsas" que aportan más percepciones subjetivas a la noticia. "Un tipo de fuentes", añadió, "que representan el 20% de las empleadas en televisión".

El 83% de las fuentes citadas ofrece una versión que no encuentra la réplica de otras fuentes y casi el "65% de las ocasiones el periodista asume la fuente como propia", afirmó Mayoral, que también trabaja como reportero en los informativos de Telemadrid.

Según asegura el estudio, la mayor parte de las fuentes (el 70%) remiten a organismos oficiales (un 72% en televisión y 65% en radio),siendo los actos declarativos el lugar principal donde la información es recogida. Además, en ocho de cada diez ocasiones la fuente aporta información interesada.

Las agencias de comunicación son una de las fuentes menos citadas, sin llegar a alcanzar el 2%. El estudio, que incluye una encuesta realizada a cien periodistas de los diez medios analizados, demuestra que existe una gran concienciación en torno a la importancia de las fuentes, aunque según Mayoral el estudio revela contradicciones "entre lo que los periodistas afirman que hacen y lo que realmente hacen".

(fin)

sábado, 27 de octubre de 2007

Elecciones según estudiantes de periodismo

Estudiantes de periodismo de primero y segundo año de TEA realizaron conjuntamente un portal con abundante material sobre los candidatos que compíten en las elecciones presidenciales del domingo 28 de octubre de 2007.

El material es cuali y cuantitativamente importante, fue elaborado en forma íntegra con fuentes propias y meses de trabajo y esfuerzo.

Lo hicieron alumnos de segundo C del taller de Redacción II, y un puñado de voluntarios de primero G del Taller de Redacción I.

Fue pensado, producido, redactado y editado por los mismos estudiantes que organizaron su redacción, asignaron recursos y votaron a sus editores cuyas directivas luego acataron.

El material lo pueden encontrar en www.argentinadecide.com.ar

Si surge un problema, para ingresar sólo marquen F5.

En números, comprende:

* 126 notas, entre textos grandes y pequeños, principales y secundarios, además de trabajos en espacio multimedia con presentaciones power point, gráficos estadísticos, imagen y sonido.

* 340.000 caracteres equivalentes a un promedio de 60 páginas de un periódico tamaño tabloide con 6 mil caracteres por página, o similar en texto crudo a un libro de tamaño normal superior a las 350 páginas.

* 150 fuentes testimoniales directas, una docena con reserva de identidad y una media docena en off the record en tanto que otros 10 se negaron a responder o eludieron las entrevistas.

Verán que en Internet aun faltan algunos materiales, y eso se debe a problemas que hubieron en su carga

Los comentarios que lleguen serán reenviados a los autores del trabajo.

Sugiero ingresar a verlo, disfrutarlo y criticarlo, de ser conveniente

(Enviado por Alejandro Pairone)

martes, 23 de octubre de 2007

Taller de periodismo digital

Te comparto una convocatoria de la FNPI, la fundación de Gabriel García Márquez. En el año 2000 participé becado por el BID en el primer taller de periodismo digital de la FNPI, en México DF, con Rosenthal Calmon Alves. Fue una experiencia que revitalizó mi práctica periodística y me abrió nuevos horizontes profesionales. Aquí va la convocatoria.

En el marco del programa Encuentros de Periodismo CAF+FNPI, la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI), la Corporación Andina de Fomento (CAF) y la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC), con el apoyo de Fundación Empresarial para la Acción Social (FUNDEMAS) convocan al Taller de periodismo digital con Jean-François Fogel y Guillermo Culell. Se hará en Lima, Perú, del lunes 12 al viernes 16 de noviembre de 2007. Cierre de inscripciones: viernes 26 de octubre de 2007

Este taller se propone reunir a un grupo de periodistas que trabajen en medios electrónicos para que compartan sus experiencias, sus aciertos, fracasos, dudas y exploren las mejores maneras de hacer periodismo de internet. Todo esto, guiado por Jean Francois Fogel, maestro de la FNPI y miembro del equipo de concepción y de desarrollo del sitio de Internet de Le Monde. En el taller participará, en calidad de maestro invitado, Guillermo Culell, responsable de las actividades digitales de El Comercio de Lima (Perú).

Costos de la matrícula y apoyos económicos

Gracias al aporte de las instituciones convocantes, los 18 seleccionados deberán pagar USD 500 (incluye seguro de viaje) por concepto de la matrícula.

Además, 16 participantes que provengan de ciudades distintas a Lima, recibirán el siguiente apoyo:

1. Hasta el 50% del costo del pasaje aéreo de ida y regreso en clase económica, con un tope de reembolso de USD $200.

2. Hospedaje en habitación doble, compartida con otro participante, durante los días del taller, incluyendo desayuno y seguro hotelero.

Se reservarán dos cupos para periodistas de Lima.

El cierre de inscripciones será el viernes 26 de octubre de 2007. La lista de seleccionados será publicada en www.nuevoperiodismo.org el martes 30 de octubre de 2007. Los seleccionados recibirán una notificación escrita inmediata a su dirección de correo electrónico.

La convocatoria completa se encuentra en www.nuevoperiodismo.org

(fin)

lunes, 24 de septiembre de 2007

Contenido, publicidad y dimisiones

La publicidad es importantísima para un medio, pero hay cosas con las que no se puede jugar si quieres mantener una posición determinada, afirma el periodista Enrique Dans, al analizar la renuncia de un editor de PC World por presiones sufridas para evitar determinados contenidos. Una pelea que se sufre en forma cotidiana en los medios. El post fue publicado por Dans el 4 de mayo de 2007 en su blog http://www.enriquedans.com/2007/05/contenido-publicidad-y-dimisiones.html

.-.-.-

Harry McCracken, conocido editor de PC World, dimite de su cargo después de una carrera profesional de dieciséis años en el grupo IDC, doce de ellos en la revista, debido a presiones sufridas para evitar determinados contenidos en artículos críticos con anunciantes de referencia en las revistas del grupo.
Según Wired, el episodio habría tenido lugar en torno a un artículo referente a Apple, “Ten Things We Hate About Apple”, que el nuevo CEO de la compañía, Colin Crawford, intentó parar cuando estaba aún en estado de borrador, tras decir específicamente que las reviews de productos eran demasiado críticas con los fabricantes y que había que empezar a ser más amable con ellos, especialmente con aquellos que se anunciaban habitualmente en la revista. Crawford, en su blog personal, niega radicalmente las acusaciones y afirma que la independencia editorial es una regla fundamental que está en el centro de todas sus actividades, mientras CNet cita tres fuentes anónimas en sentido contrario.
Las reviews de producto de PC World son una verdadera institución de referencia en la industria, y la dimisión de McCracken, una muy mala noticia para la revista y para el sector en general. En general, los medios norteamericanos han intentado ser tradicionalmente muy estrictos con la separación entre contenido y publicidad, algo desgraciadamente no tan habitual a este otro lado del charco. La excepción que aparentemente ha desencadenado la marcha de McCracken es tristemente una actitud generalizada en algunos medios en España. En mi experiencia con medios, he llegado a sufrir, afortunadamente en pocas ocasiones, recortes y cambios de tono en artículos en determinados medios: las pocas veces en que esto ha ocurrido, he reaccionado publicando en el blog mi versión original, además de la que salió en el medio correspondiente. En ocasiones, esto ocurre mediante mecanismos que es muy complicado evitar, a través de personas con las que te une cierta amistad y a las que no quieres dejar en mal lugar, o mediante arreglos de última hora para ajustar extensión. Precisamente una de las razones para mantener algunas de mis columnas en determinados medios es precisamente el respeto total de dichos medios sobre su contenido. En otras ocasiones, la censura se produce por otros medios, tales como comentarios o incluso “advertencias” a través de personas próximas, una técnica que, en mi caso, he podido experimentar en varias ocasiones utilizada por algunas entidades de gestión de derechos.
Una verdadera pena que McCracken, un gran profesional, abandone PC World, y más aún que lo haga dejando esas sombras en torno a la futura credibilidad del medio. La publicidad es importantísima para un medio, pero hay cosas con las que no se puede jugar si quieres mantener una posición determinada. Ver ese tipo de cosas sucediendo en un mercado como el anglosajón, tradicionalmente duro con el tema, es decididamente una muy mala noticia.

(fin)

domingo, 16 de septiembre de 2007

Curso de inglés para periodistas

Curso de inglés para periodistas

La Embajada de EE.UU. en Buenos Aires auspicia dos nuevos programas de capacitación de inglés para periodistas - ICANA English for Journalists Programs (IEJ) - dirigidos a aquellos profesionales que hayan alcanzado un nivel intermedio/ avanzado en inglés. El curso, que será gratuito para los grupos seleccionado de periodistas, se desarrollará desde la primer semana de octubre hasta mediados de diciembre de 2007 y se dictará los miércoles de 9.00 a 12.00 (nivel intermedio) y los viernes de 11.00 a 14.00 horas (nivel avanzado), en ICANA sede centro, Maipú 672, Buenos Aires.

El programa incluye, asimismo, un componente online, estimado en 2 a 3 horas de trabajo semanal, y un componente de laboratorio interactivo, para la práctica de comprensión auditiva.

Los objetivos del curso son: mejorar sustancialmente el nivel (por ejemplo, para conducir entrevistas eventualmente en inglés), adquirir mayor destreza en la interacción con interlocutores

angloparlantes, desarrollar las habilidades de comprensión auditiva y lectora y alcanzar mayor fluidez en la comunicación oral.

Examen de inglés para el ingreso: A fin de ser seleccionados para el programa, los interesados deberán dar un examen de inglés escrito, desde la web page, www.icana.org.ar "placement test online" y solicitar entrevista para el examen oral a lsantaella@icana.org.ar , antes del 21 de septiembre.

(fin)

lunes, 3 de septiembre de 2007

Los juegos de Compaq




¿Hewlett y Packard habrán jugado en las casas de sus amigos cuando eran niños? ¿Moore, el de la ley, habrá recibido a sus amigos en su casa cuando era un chico? Preguntas que surgieron hoy, 3 de septiembre de 2007, a media mañana cuando viajaba en el interno 46 de la línea 39 de colectivos y observaba y fotografiaba con un Nokia N75 estos avisos. Haciendo click sobre las fotos podrás observarlos en detalle. A la noche, cuando volvía para mi casa, los mismos avisos estaban en un colectivo de la línea 42.

“Tu hijo puede jugar en la casa de todos sus amigos sin salir de tu casa”. Pura ideología country.

La Compaq del aviso es una Presario SG2000, con un Celeron D360, un disco duro de 80 GB y apenas 256 MB de memoria (a lo sumo el "hijo" del aviso podrá jugar con dos o tres amigos en forma simultánea, y siempre y cuando tenga una buena banda ancha, y la PC no tenga instalado Windows Vista…), con un monitor CRT de 17”. Todo por 1.599 pesos IVA incluido.

Otra pregunta: ¿Dónde fue a parar esa idea marketinera que HP presentó el año pasado, la de la mano, para dotar de “sensibilidad” y “calidez” humana a sus publicidades? Algunos científicos dicen que sólo en las manos está concentrada la tercera parte de los cinco millones de receptores del tacto... por lo tanto, como dice un psicólogo amigo, Jorge Galli, “cada vez que apoyamos nuestra mano en el hombro de una persona abatida, o en la rugosa piel de un anciano, no sólo estamos haciendo funcionar al sistema nervioso, sino comunicando cuidado, compañía, consuelo, gratitud y paz”. ¿Los niños que jugarán con estas Compaq podrán desarrollar esa sensibilidad en sus manos? ¿O sólo las especializarán para sujetar y maniobrar bien un mouse o un joystick, y luego, ya adultos, para teclear mensajes desesperanzados en medio de la soledad?

(fin)

sábado, 1 de septiembre de 2007

Secretos y mentiras por el medio

“Noticias del poder” es un libro escrito por el periodista Jorge Halperín, editado por Aguilar, Buenos Aires en 2007, a partir de entrevistas a una serie de periodistas dedicados especialmente al mundo de la política. Te comparto una crítica de esta obra escrita por el pastor metodista Carlos Valle, ex secretario General de la Asociación Mundial para la Comunicación Cristiana (WACC) entre 1986 y 2001, difundida el 7 de agosto de 2007 por la agencia de noticias Prensa Ecuménica.

.-.-.-

Secretos y mentiras por el medio

Indagar sobre las "buenas y malas artes del periodismo político" es adentrarse en valiosas historias personales a la vez que conocer su peregrinaje por laberintos construidos por fraudes, escándalos, corrupción.

Un peregrinaje que no exento de toparse con callejones sin salida amurallados por el silencio, el temor y el poder. Jorge Halperín –un experimentado periodista, que ha ejercido la docencia y publicado

numerosos libros- bien sabía de todo esto cuando decidió entrevistar a una serie de periodistas dedicados especialmente al mundo de la política.

Por eso recuerda que el periodismo "no es una profesión de ángeles ni existen sacerdocios periodísticos. No hay observadores absolutamente imparciales ni testigos independientes del sistema político que

produzcan una materia informativa sin toxina." (pág.17). Acompañando esas entrevistas adosó una serie de reflexiones de tinte docente y la sazonó con un buen número de interrogantes, varios de los cuales han quedado flotando en el reino de la sin respuesta.

La mayoría de los entrevistados coinciden en su comprensión sobre el papel del periodista y la relación entre el medio, el Estado y las empresas. Indudablemente no podían faltar nombres como José María

Pasquín Durán, Oscar Raúl Cardoso, Mario Wainfeld, quienes recuerdan parte de su variada trayectoria y los diversos estadios por los que discurrió su desarrollo profesional.

Se podría preguntar por la ausencia de nombres tales como Horacio Verbitsky, Eduardo van der Kooy, Joaquín Morales Solá o Mariano Grondona. Dado que muchos de los diálogos tratan sobre la actuación de la prensa en tiempos del Proceso Militar y se hace específica referencia al atentado a la AMIA y al asesinato del fotógrafo José Luis Cabezas, sería importante conocer como algunos de esos nombres evalúan su propio desempeño.

Es valioso conocer la historia del trabajo de Rodolfo Terragno y su siempre recordado mensuario "Cuestionario" (págs. 204-209) que marcó un hito en el periodismo independiente.

Igualmente escuchar a quienes estaban del otro lado del mostrador como Andrés Delich, ex ministro de Educación durante la inconclusa presidencia de F. De la Rúa y su azarosa relación con la prensa (págs.123-135); a Carlos Corach, ex Ministro del Interior durante el gobierno de Carlos Menem, que se ufana de haber establecido una particular estrategia de abierta relación con los medios o a Enrique "Coti" Nosiglia, ligado a la Unión Cívica Radical, que más bien se mantuvo en las sombras y esgrimió el off the record para desarrollar sus canales de información.

Llama la atención que, desde el seno de un gran diario – Marcos Cytrynblum, Clarín- se afirme que por mucho tiempo no tuvieron conocimiento de sitios clandestinos, que no pensaban "que hubiese

argentinos que tuvieran en su cabeza un sistema de desaparición, tortura y muerte de otros argentinos" (p.155) y que no pueden recordar el día en que Nora Cortiña, de Madres de Plaza de Mayo, le llevó el primer Habeas Corpus (p.157).

Igualmente sorprende que un reconocido periodista y escritor como Tomás Eloy Martínez dijera que "Timerman (Director de "La Opinión") siempre trataba de que sus medios respondieran a un determinado interés, y los redactores no lo sabíamos." (146).

Halperín mecha algunos comentarios valiosos sobre el, muchas veces, sórdido mundo de la relación entre los medios y el poder, ya sea estatal como comercial. Así sostiene que "la imagen de la corrupción del poder en la Argentina quedó muy centrada en la dirigencia política y, en cambio, no recibió la misma atención la corrupción empresaria" (pág.226)

En ese encuentro los periodistas juegan un papel a veces clave y otras ingrato. ¿Hasta dónde se puede considerar información fidedigna a la que sufre el filtro de los intereses en juego, ya sea el Estado, las

empresas o el mismo medio? En este juego es poco el espacio que se da para considerar el papel que juegan aquellos que se supone son los destinatarios de su trabajo.

Eny Zunino, actual editor del Diario Perfil, califica al lector como "un consumidor que no tiene tiempo, que no quiere perderlo". (pág.222) Esta premisa pareciera entender que no hay ningún tipo participación en la comunicación de los medios que lo considere como un participante. De manera que este proceso de comunicación se reduce a una puja de intereses. ¿Qué otra cosa puede esperarse de una sociedad donde lo comercial -que Carlos de Elía llama "el capitalismo mediático". (pág.296)- define cualquier posible desarrollo comunitario? Oscar Raúl Cardoso entiende que hay límites: "Yo negocio un montón de cosas; lo que no puedo negociar no es ni siquiera la verdad. Porque la verdad que yo cuento en una nota siempre es parcial. Lo que no puedo negociar es el principio de certidumbre." (pág.68).

Hay en "Noticias del Poder" un valioso material para discutir ampliamente sobre la compleja relación de los diferentes actores en el terreno de la comunicación, y siempre queda la sensación que no todo ha

sido dicho. Posiblemente la intención del autor haya sido superada por la vastedad y complejidad del tema. Sería importante que pudiera, por ejemplo, desarrollar más todo lo relacionado con el mundo de la televisión y las nuevas tecnologías. Por otra parte, sería de valor poder cotejar la experiencia recogida mayormente en Argentina con la de periodistas de los países cercanos que experimentaron procesos

similares bajo regímenes dictatoriales.

Halperín reconoce que el periodismo no vive su mejor momento, y que "constatarlo empuja peligrosamente hacia la resignación o el cinismo" ((pág.421) No obstante aún cree que la construcción de ciudadanía es una tarea que merece ser apoyada y este libro lo confirma.

(fin)

lunes, 13 de agosto de 2007

¿Sirven las entrevistas por chat?

¿Qué se gana y qué se pierde en las entrevistas por chat? En el newsletter y sitio web Tecnozona que hace mi amigo y compalero de trabajo Ricardo Goldberger (www.tecnozona.com.ar) se abrió un debate al respecto. La semana pasada la empresa Panda organizó una conferencia de prensa a través del chat. Casi 20 periodistas participaron de la rueda desde sus casas. Según Tecnozona, “algunos” de los pàrticipantes calificaron a la experiencia como “excelente”. Sin embargo, otro amigo y periodista, Enrique Garabetyan, advirtió que hay una diferencia entre la velocidad con la que se piensa y habla con la que se tipea en un teclado, a favor, en rapidez, obviamente de la expresión oral. “Mis preguntas -hechas por chat- no eran entendidas por el expositor, por lo que tuve que retipearlas y hacer nuevas preguntas en forma mucho más larga y completa que lo que hubiera necesitado en una conferencia de prensa presencial”, dijo “Quique” Garabetyan, quien concluye que el contacto personal “es levemente más cómodo y contribuye mejor al entendimiento entre las partes”. Mi experiencia con estos chat periodísticos no es buena por las mismas razones que expuso mi cuasi sosías en apellido. ¿Vos qué opinás? Podés hacerlo aquí.

(fin)

domingo, 29 de julio de 2007

Programa internacional de posgrado en entretenimientos y medios

Esta semana finaliza la inscripción para un programa internacional de posgrado en entretenimientos y medios que dictará un profesor de New York University en la Universidad de Palermo. Hay becas para prensa. Si querés saber más sobre esto, preguntale a Laia Farré, (011) 4785-8581, lfarre@tresconsultores.com.ar

Te copio debajo la gacetilla sin cambios, así que los adjetivos de más que hay no me los endilgues a mí.

.-.-.-

La Graduate School of Business de la Universidad de Palermo presenta el programa internacional de posgrado dictado por el prestigioso profesor de New York University, Al Lieberman.

Buenos Aires, julio de 2007. La Universidad de Palermo presenta la nueva edición del Programa Internacional en Entretenimiento y Medios. Dictado por el profesor Al Lieberman -Director del Programa de Entretenimiento y Medios de New York University (NYU)-, comenzará el 6 de agosto. Su duración es de dos semanas, de lunes a viernes de 18.00 a 21.00 hs. Se dictará en la sede de Catalinas de la Universidad de Palermo, ubicada en Torre Madero, Av. Madero 942, 8º y 9º piso, Ciudad de Buenos Aires.

Para informes e inscripción al programa, deberán contactarse al Departamento de Admisiones por mail a informes@palermo.edu , vía telefónica al 5199-4500 int. 2323, o bien en la sede de Larrea 1079 esq. Av. Santa Fe. Para mayor información: www.palermo.edu/gsb

El Programa Internacional en Entretenimiento y Medios brinda una sólida capacitación en management y marketing de las industrias del cine, televisión, cable, música, internet y tecnologías aplicadas, teatro, parques de diversiones, libros, revistas, deportes, eventos culturales y negocios derivados. Forma ejecutivos con la capacidad de liderar una industria sin fronteras geográficas, que requiere de visión, intuición, dinamismo, conocimientos y un claro entendimiento de las oportunidades aún por explotar y desarrollar.

Dentro del marco del programa, el 14 de agosto, se realizará el seminario “Futuro y Tendencias de la industria del entretenimiento y medios en Argentina”. Estará compuesto por cinco paneles: “el futuro de la industria del entretenimiento y los medios”, “contenidos”, “cable”, “telefonoía móvil y TV móvil”, “industria de la música”, “industria editorial”. Contará con la presencia del Embajador de los Estados Unidos de América en Argentina, autoridades académicas y ejecutivos del sector. Entre ellos, representantes de Disney Latin America, Underground, Telecom, Direct TV, Latin American FOX, Telecom Personal, Emi Music, CAPIF, VI-DA Global, Clarín, La Nación; entre otros. El seminario tendrá lugar en la misma Sede, en el horario de e 9:30 a 19 hs.

El programa comprende temas claves como: la industria del Cine. Cine independiente. Fuentes de Ingresos. Factores clave. Evolución, tendencias y modelos de negocios. Marketing de cine. Audiencia. Estrategia. Investigación aplicada, nuevas tecnologías, el negocio del alquiler de Videos, Competencia no tradicional. Nuevos estándares: HD-DVD. Blue Ray. Industria Televisiva. Derivados, formatos y latas. Importancia del mercado internacional. Grandes cadenas americanas. Audiencias. Comparación con Latinoamérica. Sindicación. VOD.PVR.DVR. Televisión por Cable. Consolidación. Oportunidades. Revolución Digital. TV Satélite. Canales especializados. Televisión Digital. Televisión Celular. Industria de Libros, Revistas y Diarios. Similitudes y Diferencias. Nuevas formas de distribución. Publicaciones Electrónicas. Internet. Portales. Cambios. Publicidad vs. Circulación. Sub derechos. Industria de la Música. Nuevos Desarrollos. Marcas. Compañías discográficas. Artistas Independientes. Ring Tones. Conciertos. Branded Events. Radio. Nuevas Tecnologías. Espectro de la cadena de valor de entretenimiento incluyendo licencias, esponsoreo y promoción. Espectro de la cadena de valor de entretenimiento incluyendo licencias, esponsoreo y promoción. Integración vertical. El valor de la construcción de una marca de entretenimiento.

El programa está destinado a ejecutivos y empresarios de las Industrias del Cine, Televisión, Cable, Música, Telecomunicaciones, Internet, Teatro, Radio, Deportiva, Industria Gráfica e Industrias Afines.

Acerca de Al Lieberman

Es creador y director del MBA de Entretenimiento y Medios de New York University. BA, Cornell University. MBA, New York University. Anteriormente, el Profesor Lieberman creó la división de Entretenimiento e Internet de Al Bozell Advertising. Fue consultor de Volkswagen, Branson, Missouri Entertainment Theaters, Kennedy Space Center Museum, China Committee for the Olympic Bid Beijing 2000, y de Jacoby & Meyers Law Firm. Fue fundador y Presidente durante más de 10 años de Grey Entertainment and Media, filial de Grey Advertising con clientes tales como Warner Bros. Studios, Warner Home Video, ABC Entertainment, Harper Collins Publishers, Viking/Penguin, Murdoch Magazines, People Magazine, Universal Music, Radio City Music Hall, Madison Square Garden Network, Metro Cable Corporation, Celebrity Cruises, Barbados Board of Tourism, entre otros. Anteriormente, tuvo una posición senior en Young & Rubicam durante 16 años con clientes tales como Procter & Gamble, General Foods, Bristol Myers, Clairol, Reckett-Colman, Pepsi Foods, Burlington Industries, y Revlon.

(fin)

lunes, 9 de julio de 2007

Fábricas de estereotipos

OK, es cierto que el artículo que va debajo apunta implícitamente contra Hollywood, en particular sobre los estereotipos que esa fábrica de contenidos cinematográficos produce en serie en torno a las computadoras y los hackers. Pero, ¿cuántas veces hacemos lo mismo que Hollywood en nuestras notas con otras actividades o situaciones? Por ejemplo, relatos de hechos policiales, crónicas deportivas, informes económicos, análisis políticos, reportajes científicos. La nota se llama “Todo lo que Hollywood me enseñó sobre la PC”, fue escrita por el periodista Ariel Torres y se publicó en el diario porteño La Nación el 9 de julio de 2007, aunque tomé la versión completa publicada en la web del diario. Los cinéfilos pueden agregar datos de su propia cosecha en este blog de Kau Media. ¡Ah! Por último quiero expresar un deseo, en medio de la nevada que cae hoy en Buenos Aires: que el punto 13 de esta lista se haga pronto una realidad mundial…

.-.-.-

Todo lo que Hollywood me enseñó sobre la PC

1. Los hackers siempre se visten raro. Además, siempre tienen cara de hacker, excepto cuando son mujeres. En ese caso, parecen ex-modelos. Hollywood es tan riguroso en este sentido que puede uno fácilmente establecer algunos silogismos. Por ejemplo, en The Matrix , Neo –Keanu Reeves– no tiene cara de hacker, pero se viste raro. Por lo tanto, es un hacker. Trinity se viste raro y además la actriz empezó como modelo –Carrie-Ann Moss–. ¡Super hacker! Acid Burn, en la película Hackers de 1995, se viste muy raro y además Angelina Jolie también empezó como modelo. ¡Hacker diplomada! (Me apuntan aquí que Hugh Jackman no cumple estos requisitos, en Swordfish . Error, el personaje tiene cara de mutante, o de otro modo jamás habría participado en X-Men .)

2. Los escritorios de los hackers están muy desordenados y con no menos de dos pantallas, usualmente LCD de 32 pulgadas widescreen.

3. Los hackers sólo comen pizza, y lo hacen mientras hackean algo.

4. Los nerds siempre usan anteojos, si son hombres, y en el momento de mayor tensión, estas gafas se les rompen. Si se trata de una mujer, será bella pero torpe, como Sandra Bullock en La Red . En ambos casos, tienen gravísimas dificultades para encontrar pareja.

5. Una persona puede leer el diario sólo con la luz que emite un monitor. Además, esta luz es constante, aún cuando esta persona esté moviendo ventanas y abriendo y cerrando programas.

6. Las pantallas de los hackers están repletas de ventanas, y en varias de ellas se listan cosas incomprensibles todo el tiempo.

7. Windows no es usado ni por empresas ni por organismos del Estado ni por hackers. En las películas, sólo se ven interfaces que no corresponden a ningún sistema operativo conocido. (Excepción honrosa, en The Matrix Reloaded , Trinity usa una notebook que está corriendo Linux y un programa llamado NMap .)

8. Toda contraseña es fácil de adivinar. Basta crujir los dedos, entrecerrar los ojos y pensar un poco. En ocasiones, hay que pensar muchísimo, los involucrados realmente experimentan un castigo físico extremo y teclean un montón de código (al parecer, C). Nunca usan un programa para quebrar contraseñas.

8bis. Si el punto anterior no es enteramente cierto, entonces podría significar que las computadoras modernas sólo admiten un número limitado de posibles contraseñas. En otras palabras, no hay mayor diferencia entre una estación de trabajo de última generación y un cajero automático.

9. Además, los sistemas de seguridad aceptan que un hacker ingrese 350.000 claves equivocadas sin bloquearse. ¡Pan comido!

9bis. Eso sí, cada vez que ingresa una contraseña inválida, recibe el mensaje de “Access Denied”, nunca otro.

10. Toda la superficie del planeta tiene conexiones Wi-Fi de alta velocidad con Internet y todos los organismos del mundo tienen sus servidores conectados a la gran Red. Así, el héroe no tiene problema de ingresar a una base de datos sensible de la Agencia Nacional de Seguridad de los Estados Unidos a las 4 de la mañana desde un auto estacionado junto a un puente del siglo XI sobre el río Garonne, en Toulouse, Francia.

11. A pesar de esto, los hackers invariablemente optan por ir a una casilla telefónica para invadir un sistema.

12. Borrar de manera segura todo un disco duro de 250 GB cuando están llegando las fuerzas policiales a la casa de un hacker (o del protagonista, como en Blade ) toma sólo 5 segundos. En cambio, copiar un pequeño archivo de texto con los resúmenes de las cuentas bancarias secretas de un traficante de drogas requiere tres exasperantes minutos. El indicador de progreso de esta lenta operación aparece en pantalla con música de suspenso.

12 bis. Hasta hace un tiempo, los robos de datos se hacían en antediluvianos diskettes. Ahora, se usan CD pero, eso sí, se los emplea como diskettes. No hace falta escribir el Lead-in ni el Lead-out , formatearlos, inicializarlos o todas esas tonterías que sólo necesitan realizar los que no son hackers.

13. Las Mac poseen aproximadamente el 90% del mercado de las computadoras hogareñas.

13 bis. No obstante esto, el mouse no existe. En las películas todo se hace tecleando frenéticamente, en general sin mirar lo que se escribe y sudando copiosamente.

14. Un disparo de arma de fuego en el gabinete de una computadora hace que el monitor explote y que el disco rígido se vuelva inservible. Vaya puntería.

15. Inversamente, una notebook destruida en una violenta explosión todavía conserva sus chips internos en perfectas condiciones y un experto puede acceder a los datos del fabricante sin problema.

16. Las notebooks jamás se quedan sin batería.

17. Los celulares, siempre.

18. En muchos lugares del mundo uno puede sacarle el celular a un desconocido que está hablando en la calle sin que lo muelan a uno a palos. Alcanza con decir: “¡Necesito su teléfono, amigo!”

19. Las transferencias de dinero entre cuentas bancarias se hacen en un suspiro y no hay límite. Por ejemplo, es posible traspasar 50 millones de dólares desde una cuenta en los Estados Unidos a otra en las Islas Caimán sin que a nadie se le ocurra preguntar nada.

20. Cuando una computadora hace zoom sobre una foto para ampliar un detalle, ocurren dos cosas. Primero, hace ruido de zoom (un chirrido como de cámara fotográfica); segundo, la resolución aumenta conforme a la ampliación sin perder nada de detalle.

21. El programa más avanzado de tratamiento de imágenes suele ser el Paint .

22. Las computadoras pueden encenderse apretando un interruptor en el monitor. La opción, que he meditado largamente, es que la máquina en realidad esté encendida y que el hacker sólo encienda la pantalla para a) ahorrar energía y proteger el medio ambiente o b) porque no sabe cómo activar DPMS.

23. Todos los sistemas operativos muestran una bomba en la pantalla cuando se cuelgan.

24. Los virus causan la aparición de calaveras en las pantallas de las máquinas infectadas.

25. Los hackers “malos” hablan por teléfono usando un auricular Bluetooth. Los hackers “buenos” hacen videoconferencia.

(fin)

miércoles, 4 de julio de 2007

Voces maestras

El 3 de julio fue el día del locutor en la Argentina. No pude escribir estas líneas ayer, pero no quiero esperar hasta el 2008 para recordar con cariño y afecto a locutores que fueron compañeros de trabajo y ejemplo en mis primeros años de periodismo. Maestros como Horacio Etcheverry, quien engalanó con su maravillosa voz los boletines y panoramas de noticias que escribía en Radio Splendid, y que me enseñó la importancia de mantener una actitud coherente en esta profesión, con tantos subes y bajas laborales en los cuales muchos pierden la cabeza… Horacio Gayoso, otro gran locutor con el que trabajé en FM Tango; en Radio Nacional, Alejandra Arestizábal, Fernando Nuñez, el “Tano” José María Schinocca y Hugo Guerrero Martinheitz, un gran creador radial y sin complejos para, por ejemplo, criticarme al aire por usar esos eufemismos en los caemos con frecuencia para no emplear varias veces una misma palabra. En 1992 dejé el periodismo radial, luego de seis años ininterrumpidos, y pasé al mundo de las agencias de noticias. Pero la escuela radial fue impagable, de la mano de estos locutores. Vaya un homenaje tardío pero merecido para estos artistas de la voz.

lunes, 2 de julio de 2007

¿El gran olvidado?

¿Para quién escribimos y hablamos?
¿Nunca te pusiste a pensar para quién escribís o hablás cuando trabajas en periodismo? Es una pregunta necesaria en estos tiempos tan mercantilizados, en los que se corrompe con facilidad a nuestra profesión .
Dejo de lado aquel argumento de Alejandro Dolina, “Todo lo que el hombre hace, lo hace para levantarse minas”, aunque a alguno le pueda entrar el sayo.
¿Escribimos para el lector, hablamos para el oyente, filmamos para el televidente? ¿O escribimos o hablando pensando en complacer a nuestro anunciante? ¿O al vocero amigo o a la agencia de prensa conocida? ¿O a un político, un empresario, un sindicalista, un dirigente religioso? ¿O, en cambio, nos importa apuntar contra un anunciante que nos dejó, o un vocero o agencia de prensa que le dio la primicia o la dádiva a otro, o contra un político, un empresario o un sindicalista o un dirigente religioso?
Con frecuencia, alta, creo, caemos en el periodismo para periodistas (no confundir con el periodismo sobre medios y/o periodistas). Escribimos y hablamos para los periodistas que nos leen, escuchan o ven. O para el jurado que evaluará la nota que postulamos a su concurso. O para satisfacer al editor o propietario de nuestro medio, sin importar si realmente interesa el fruto de nuestro trabajo a la audiencia.
Creo que el desafío pasa por poner nuestra profesión al servicio de nuestro receptor (definilo como quieras: lector, oyente, televidente, internauta), ese gran olvidado de estos tiempos por los medios y los periodistas. Reconozco que esto entra en tensión con todos los actores y factores mencionados, que pueden influir en forma decisiva en nuestro medio de ganarnos el sustento. Pero a lo largo de casi 21 años de trabajo ininterrumpido en medios una de las cosas que aprendí es que sin el receptor nada somos.
Internet nos da la posibilidad de ¿independizarnos? (los signos de interrogación están a propósito, porque tomo en cuenta algunos casos de blogs que han modificado sus líneas editoriales luego de recibir anuncios publicitarios) de esos factores. Incluso la red nos permite ir un poco más allá, abriendo nuestra profesión (tan proclive a mirarse el ombligo y a caer en diferentes formas de autismo) a distintas formas de participación del receptor en nuestro propio espacio. ¿Vos que opinás?